Plant breeding

Several related families are evaluated in replicated plots across a field. How can replication help a breeder compare family performance?