A set of selected plants has a higher observed mean than the source population. Why might the next generation show less improvement than this observed difference suggests?