Plant protection

A weed species near a crop is known to host an insect pest that later moves onto the crop. What is one possible benefit of managing that weed, when done appropriately?