After many observations, a researcher proposes that newcomers always wait to be invited before joining a group activity. One newcomer joins without an invitation. What is the best analytic response?