During a community cooking event, an ethnographer helps prepare food while also recording how tasks are coordinated. What methodological issue should the researcher keep in view?