Cultural anthropology

A neighbor regularly borrows a household's tool but does not claim it as their own. Which distinction is most useful for analyzing this arrangement?