A road built to connect settlements also fragments wildlife habitat and changes where people gather forest products. Which interpretation best reflects cultural niche construction?