Linguistic anthropology

A speaker uses first names with close friends but titles and surnames when addressing officials at a public hearing. What is the strongest interpretation?