A newcomer learns that members of a workplace greet one another briefly before starting the morning meeting, and gradually joins in. Which insight best reflects language socialization?