Architectural history

A building combines pointed arches with a later classical portico added centuries afterward. Which method best supports a reliable interpretation of its historical forms?