Researchers compare the number of clusters above a mass threshold with cosmological predictions. Why is calibrating the relation between an observable, such as X-ray luminosity, and true mass important?