Membranes and transport

Which statement best distinguishes an ion channel from an ATP-driven ion pump?