Animal behaviour

A male's courtship call is frequent when near a receptive female but absent when alone. What does this pattern most directly show?