A startup learns from repeated trials that its chosen customer group has little interest, while another group repeatedly requests the underlying capability. What is the most evidence-based response?