A parcel-sorting operation experiences long queues before one scanning station. Other stations have unused capacity, while arrival times and parcel characteristics vary considerably. Which redesign is most likely to address the immediate process constraint?