A manufacturer experiences recurring variation in components from a supplier. Which action is most likely to support lasting improvement rather than only detect incoming defects?