A district permits families to apply to any public school, but provides no transportation and has few routes between neighborhoods. Which concern should policymakers investigate first when assessing practical access?