Gene expression

As a ribosome adds amino acids during translation, in which direction does the polypeptide chain grow?