Genome organisation

A repeat-length allele is associated with a phenotype in one study. What additional consideration is most important before concluding that repeat length itself causes the phenotype?