A directed street network contains a one-way bridge from the east bank to the west bank, with no other crossing. Which statement about travel between a point on each bank follows from this network model?