At trial, four witnesses have already given substantially identical testimony about a brief, undisputed conversation. A fifth witness would repeat the same account and add no distinct detail. What is the strongest basis for excluding the fifth witness's testimony?