A performer repeats a phrase at moments when listeners respond, and the printed version includes the phrase only once. What is the most productive comparative question?