Postcolonial literature

A character begins organizing a land claim after discovering that an inherited family story conflicts with a school textbook. Which relation between past and present is most clearly represented?