Optical properties

A detector collects only the narrow forward beam passing through a translucent ceramic. Why can this measurement overestimate the ceramic’s absorption?