Respiratory medicine

A new unilateral pleural effusion is found in a patient with suspected lung cancer. Which statement best describes its role in cancer assessment?