A sensory deficit follows a narrow spinal-segment pattern and is accompanied by weakness in muscles associated with that same segment, rather than matching one named peripheral nerve territory. Which site is a stronger localization candidate?