After a task involving body-fluid exposure, a nurse removes a contaminated gown and gloves. Which practice best limits transfer of contamination during the transition to the next task?