A nurse is considering evidence that a frequent home-visit schedule modestly improves a clinical outcome, but a patient says the visits interfere with work and family responsibilities. Which approach best reflects evidence appraisal in person-centred practice?