Ocean observation

A survey seeks fine-scale surface patterns around a coastal shipping route at night, despite cloud cover. Which sensor is most appropriate for imaging those features?