Philosophy of language

During a conversation, a speaker points at one cup and says, 'That is chipped.' What contextual feature most directly helps fix the reference of 'that'?