A speaker warns, “The floor is slippery,” and a listener becomes frightened and leaves the room. Which statement best distinguishes the linguistic act from its effect on the listener?