Philosophy of language

The sentence “Mira saw the person with the telescope” can describe Mira using a telescope or seeing a person who has one. What is the most direct source of this interpretive difference?