Condensed matter physics

A description of a solid gives a set of periodic lattice points and states that each point carries the same two-atom motif. Which part of this description specifies the relative positions and identities of those two atoms?