A technical unit advises a minister on the likely effects of two administrative options. The minister has legal authority to choose between them. Which distinction is most important?