Environmental health

A home inspection identifies deteriorating lead-based paint and household dust in a residence occupied by a toddler. Which public health action most directly reduces ongoing exposure?