Culture and socialisation

Why can a raised hand have different meanings in different societies?