Health and society

A clinic provides interpreters, but patients can use them only if they request one at a front desk where no interpretation is available. Which issue does this arrangement most clearly illustrate?