Housing planning

A municipality wants to increase the number of homes that can be built near a rail station. Which policy most directly increases potential housing capacity on suitable sites?