A regional plan identifies a new housing growth area, but the water provider has not assessed whether its system can serve additional demand. What is the strongest next planning step?