A neighborhood has frequent service to the city center but no direct route to a nearby employment district. Reaching that district requires traveling through the center and transferring. Which network change could most directly reduce this detour?