Two connecting bus routes have schedules that routinely cause passengers to miss the second bus by a few minutes. Which planning action most directly addresses this connection problem?