Transport planning

At a bus-to-rail interchange, passengers must cross a busy road and walk several minutes between platforms. Which change most directly improves the transfer itself?