Veterinary microbiology

An animal with a prior herpesvirus infection develops renewed viral shedding after a period without detectable signs. Which process can explain this pattern?