A dog is vomiting repeatedly and cannot reliably retain oral medication. The treatment is time-sensitive and an effective non-oral formulation is available. What should the veterinarian consider?